Estudo de passagem · publicado em 01/10/2026
João 3.5: nascer da água e do Espírito
Como as tradições Católica, Ortodoxa, Luterana, Reformada, Metodista/Wesleyana, Batista e Pentecostal leem João 3.5, com base em 12 obras do acervo.
Referências
- João 3.5
Tradições comparadas
Concordâncias
Síntese gerada a partir das fontes
- Todas as tradições aqui descritas associam o novo nascimento à ação do Espírito Santo, seja no lavacro da regeneração, na mudança interior, na obra eficaz sobre a alma ou no milagre de nascer de Deus.
- Os documentos católicos, a Confissão Ortodoxa, os Artigos de Visitação luteranos, Crisóstomo e Wesley relacionam a água de João 3.5 ao batismo, entendido como banho ou lavacro da regeneração ou como seu sinal exterior.
Divergências
Síntese gerada a partir das fontes
- Quanto à necessidade do batismo, o Catecismo Romano o diz necessário a cada pessoa, com Trento admitindo também o desejo dele, enquanto os Artigos de Visitação afirmam que o versículo não se refere ao caso de necessidade, Wesley fala do batismo onde ele puder ser recebido e a Confissão de Westminster diz que sua eficácia não está ligada ao momento em que é administrado.
- Sobre as crianças, Trento e a Confissão Ortodoxa tratam do batismo de crianças e o ligam à remoção do pecado original, ao passo que a Confissão de Westminster, entre os presbiterianos, e a Segunda Confissão de Londres, entre os batistas particulares, falam das crianças eleitas que morrem na infância como regeneradas pelo Espírito que opera quando, onde e como lhe apraz.
Aqui vão só algumas linhas. No app, cada tradição tem a sua seção, e cada afirmação aponta para o trecho da fonte, que você pode abrir e ler.
Obras citadas
Católica
- Cânones e Decretos do Concílio de Trento, Concílio de Trento
- Catecismo Romano (Catecismo do Concílio de Trento), Concílio de Trento / Pio V
- Haydock's Catholic Bible Commentary (1859), George Leo Haydock
Ortodoxa
- Comentários a Lucas e João (vol. 1), Cirilo de Alexandria
- Homilias sobre Mateus, Atos e epístolas de Paulo (NPNF I, vols. 10–13), João Crisóstomo
- The Orthodox Confession of the Catholic and Apostolic Eastern Church (Pedro Mogila), Pedro Mogila
Luterana
- Concordia Triglotta (Livro de Concórdia), Igreja Luterana (ed. F. Bente)
- Commentary on Galatians, Martinho Lutero (trad. Theodore Graebner)
Reformada
- Padrões de Westminster com textos-prova (Confissão, Catecismos Maior e Breve), Assembleia de Westminster
Metodista/Wesleyana
- Explanatory Notes upon the Old and New Testament, John Wesley
Batista
- Segunda Confissão Batista de Londres (1677/1689) e Catecismo Batista (1695), Assembleia Batista de Londres
Pentecostal
- Ever-Increasing Faith (1924), Smith Wigglesworth (m. 1947)
Créditos das fontes
- “Explanatory Notes upon the Old and New Testament”, John Wesley. Domínio público; editorial CC BY 4.0. Fonte: https://github.com/wilsonpruitt/kjv-wesley/tree/5ffe8fcad6c78b0a6191c5b6b3ce70b42ad8bc69
Leia as seções de cada tradição, com os trechos das fontes.
Ler o estudo completo no app