Pular para o conteúdo
Entendes

Estudo de passagem · publicado em 03/10/2026

Romanos 5.12: Adão, o pecado e a morte de todos

Como as tradições Católica, Ortodoxa, Luterana, Reformada, Metodista/Wesleyana, Batista e Pentecostal leem Romanos 5.12, com base em 11 obras do acervo.

Gravura de Lucas van Leyden: Adão, com uma enxada ao ombro, e Eva, com o filho no colo, caminham juntos para fora do jardim.
Lucas van Leyden, Adão e Eva depois da expulsão do Paraíso, 1510. Art Institute of Chicago, domínio público (CC0).

Concordâncias

Síntese gerada a partir das fontes

  • Os documentos e autores católicos, ortodoxos, luteranos, presbiterianos, metodistas, batistas particulares e quadrangulares ligam a entrada do pecado e da morte na humanidade à queda de Adão ou dos primeiros pais.
  • A ideia de que a humanidade estava em Adão ou pecou nele aparece em Haydock, na Confissão Ortodoxa de Mogila, no Catecismo Maior de Westminster, em Wesley e no Catecismo Batista.

Divergências

Síntese gerada a partir das fontes

  • Haydock lê o final do versículo como referido ao homem em quem todos pecaram, conforme o grego, enquanto Hodge o toma como conjunção, porque todos pecaram, acompanhando Calvino e Lutero.
  • Crisóstomo explica todos pecaram dizendo que, pela queda de Adão, todos se tornaram mortais, ao passo que Hodge entende que o pecado de Adão foi legal e efetivamente o pecado de todos.

Aqui vão só algumas linhas. No app, cada tradição tem a sua seção, e cada afirmação aponta para o trecho da fonte, que você pode abrir e ler.

Obras citadas

Católica

  • Cânones e Decretos do Concílio de Trento, Concílio de Trento
  • Haydock's Catholic Bible Commentary (1859), George Leo Haydock

Ortodoxa

  • Homilias sobre Mateus, Atos e epístolas de Paulo (NPNF I, vols. 10–13), João Crisóstomo
  • The Orthodox Confession of the Catholic and Apostolic Eastern Church (Pedro Mogila), Pedro Mogila

Luterana

  • Concordia Triglotta (Livro de Concórdia), Igreja Luterana (ed. F. Bente)

Reformada

  • Padrões de Westminster com textos-prova (Confissão, Catecismos Maior e Breve), Assembleia de Westminster
  • Comentários a Romanos, 1–2 Coríntios, Efésios, Charles Hodge

Metodista/Wesleyana

  • Explanatory Notes upon the Old and New Testament, John Wesley

Batista

  • Segunda Confissão Batista de Londres (1677/1689) e Catecismo Batista (1695), Assembleia Batista de Londres

Pentecostal

  • Declaration of Faith (Igreja do Evangelho Quadrangular), Aimee Semple McPherson (m. 1944)
  • Ever-Increasing Faith (1924), Smith Wigglesworth (m. 1947)

Créditos das fontes

  • “Explanatory Notes upon the Old and New Testament”, John Wesley. Domínio público; editorial CC BY 4.0. Fonte: https://github.com/wilsonpruitt/kjv-wesley/tree/5ffe8fcad6c78b0a6191c5b6b3ce70b42ad8bc69

Leia as seções de cada tradição, com os trechos das fontes.

Ler o estudo completo no app